What if you’d spent nearly 40 years wondering about your brother’s fate in the jungles of post-war Vietnam and then someone told you they may have spotted him alive on the street? We’ll spend this hour with documentarian Henry Corra whose film “The Disappearance of McKinley Nolan” is screening this week at the Dallas International Film Festival.